November 24th, 2016

шляпа

Отступник. Глава девятая.

Поcле воскресной службы мы ждали в гости детей, Кристи и Анну.

Моих сыновей не ждали.

Старшего я не видел уже больше шести лет, он так и остался в Эквадоре и ни разу не приезжал. Мы изредка разговаривали в скайпе, я с трудом узнавал в этом усатом смуглом мужчине с залысинами своего обожаемого первенца.

Младший сын окончил колледж, жил в районе Марлебоне в очень приличной квартире с симпатичной рыженькой девушкой - англичанкой .
Созваниваясь с сыном,  я говорил ей Hello, она приветливо махала мне в камеру ладошкой, отвечала с тяжелым предыханием  «Халло Марк» и отходила, давая место перед камерой сыну. На этом наше общение заканчивалось, лично с ней мне познакомиться не довелось.

Сын работал в крупной страховой компании, преуспевал и был хорошим уважительным сыном, что означает, что он раз в месяц звонил мне  чтобы узнать what’s up и сообщить, что он тоже all right.
В гости к себе он нас никогда не звал, по-видимому, стеснялся, мы не соответствовали его уровню.

Повидаться приезжал два раза в год, в день рождения матери и в день её смерти.
Collapse )


    
шляпа

"Идеаль", Фредерик Бегбедер

Про книжки давно не отчитывалась.
Вот последняя, "Идеаль" называется.
Жанр определить затрудняюсь, какой-то памфлето-эрото-политико-психологический любовный роман .
Мне понравилось!
Вот цитирую  несколько особенно полюбившихся моментов:

"У неё были удивительно тонкие руки и длиннющие пальцы - под стать ногам (но более многочисленные)"

Я долго раздумывала над этой фразой. У неё  пальцы рук многочисленнее ног, или руки многочисленнее ног, или длиннющие пальцы рук ( или ног?) под стать ногам, или количество пальцев на ногах разумно превосходило число ног - или пальцев рук?? И с чего бы вообще это уточнение насчет многочисленности пальцев, с ними какая-то патология?
До сих пор недоумеваю.


Или вот, сцена  в ресторане.

"Мы ели коипу - мелкого упитанного грызуна, по вкусу похожего на крота."

Как же я отстала от жизни!
Я не знаю, кто такой или такая или такое эта коипа,  гугл  с этим грызуном не знаком .
Я и не подозревала даже,  что коипа сейчас популярная еда в Московских ресторанах, в мою там бытность коип(или коипов?) не подавали, так же как и кротов для сравнения их по вкусу.

Вообще Москва сильно изменилась с моего отъезда, столько лет прошло. Я не знакома с самыми популярными развлечениями москвичей!

"Мне нравится кататься в Москве на лыжах, съезжая по белоснежному спуску прямо к Большому, мчаться прочь от здания бывшего КГБ (этим видом спорта увлекались ещё при Брежневе.."

Оказывается , я и при Брежневе-то это развлечение умудрилась  пропустить, катание вниз  от Лубянки до Большого на лыжах по асфальту.

Много ещё чего интересного я почерпнула из этой книги. Всем советую!