December 7th, 2015

шляпа

(no subject)

Я тут у себя в дневничке  коллекционирую радио- рекламy. Попадаются настоящие перлы!
Очень люблю рекламу кофеварки.
Жаркий спор шопотом  молодой пары.
Он:    О нет , опять твоя мама пришла в гости?!
Она :  Это всё из-за тебя , это ты купил эту чертову кофейную машину!
Он:     Я не покупал! Я платил только за капсулы, кофеварку дали в подарок!
К сожалению , рекламу заездили повторениями и вариациями, а идея очень неплохая.
Или вот,  извините, про джунгли на голове : рекламируют лекарство против вшей,  которое убивает их в личинках - гнидах
На иврите личинки и яйца  - это одно и тоже , так что используют непереводимую игру  слов "   תופסים כינים בביצים".
Грубовато, а смешно.
Но сегодняшняя реклама затмила все!
Особенно уморителен серьезный голос и тон, хотя  реклама не  имела целью никого рассмешить, наоборот - приглашла на работу или учебу, я не поняла.
Есть такие люди - тоскливые дятлы, они эту рекламу, вероятно,  и придумали. Я аж поперхнулась. когда услышала.
Не дословно, но смысл передам:
Посетите наше учереждение для душевно больных. Пройдитесь по зданиям, поговорите с психиатрами , посетите закрытые палаты. Кто знает, может быть, это ваше будущее?
Я каждый  день по дороге на работу-с работы слушаю радио: музыку,  новости , рекламу.
Про музыку не буду, как нибудь разражусь отдельным матерным постом
Новости - ну сами знаете, какие сеичас новости.
Я яблоко не могу сьесть без того, чтобы сама с собой не поиграть, что яблоко - это террорист , и я его уничтожаю.
А реклама...
Если так дело поидет, то закрытая палата дурки  - и правда мое будущее...