September 7th, 2014

шляпа

(no subject)

При вьезде в киббуц Ягур организована двухэтажная " игральня" для детей от года и лет так до десяти- двенадцати.

Гоночные машинки, мотоциклики, трамполины, качели-карусели , стрелялки, лодочки в пруду, башня, где дети упоенно пуляют друг в друга из пушек шариками, куча всяких развлечений для мелюзги.

Измученные задерганные мамаши и бабушки привозят своих чад на целый день и выпускают здесь носиться и бесноваться, а сами могут с блаженным вздохом скинуть туфли, вытянуть ножки и подремать на скамеечке, или воткнуться в книжку, или всласть посплетничать с подругами, отдыхая от материнских забот.

Ну почему, почему не было таких мест в Москве, когда я все бы отдала за возможность прикрыть глаза на часочек, пока деточки выплескивают свою неуемную энергию без ущерба для здоровья и домашнего имущества!

Игральня эта называется Бaлаган. Это игра слов. “Ба ла ган ", “ בא לגן " на иврите означает одновременно и " приходите в сад", и "балаган" в смысле " дурдом, веселуха, суматоха и беспорядок".
Русское слово " балаган “, тo еcть передвижной цирк , как раз и произошло от криков зазывалы "приходите в сад, на представление", и с русского сновь вернулось в иврит, уже одним словом в значении "кавардак."

После целого дня отдыха в Балагане нужно только подобрать отбегавшихся /оравшихся до изнеможения детей, запихнуть их в машину,- и через 3 минуты они уже слава богу спят.
Мой любимый аттракцион в этом детском раю был такой:
большая затемненная комната с обитыми стенами, на стенах в произвольном порядке со страшнои скоростью вcпыхивают красные и зеленые лампочки-выключатели, зажигаются то у самого пола, то у потолка, справа, слева, выше, ниже.

Две команды детей потными дьяволятами мечутся от лампочки к ламопочке, хлопают по ним ладошками. Выигрывает команда, которая потушила все лампочки своего цвета первой.

Какое же это блаженство, смотреть через окошко на мелькающие в темноте ручки, ножки, катавасию огнеи, слышать топот и визг, а через 5-6 сеансов подобрать измочаленных мальчишек, тихих и послушных, как грибы, ко всему безучастных и не реагирующих даже на мороженое.

Этот аттракцион очень выручал меня до поры до времени.

А потом вдруг старший внук взял да и вырос, ему стали скучноваты игры и возня малышей, и в Балаган он согласился поехать только при условии, что бабушка (несчастная маленькая я) - тоже будет носиться аки ошалелый кот по темнои комнате и, сшибая в азарте невинных младенцев, наперегонки тушить лампочки.

И я носилась распареной мегерой по темной, обитой дермантином комнатe,
и я тушила красные фонари, как полиция нравов.
И я выиграла, и я уже никогда не буду прежней, никогда.

Люди, не тратьте деньги на дорогие диеты, массажи, счетчики калорий и абонементы в спорт залы. Не нанимайте личного тренера, не посещаите диетолога и общество сохранения веса. Увольте психоаналитика.
Приходите в наш Бaлаган! Мечитесь между стен, гася лампочки, потеряйте кучу калорий, остатки разума и солидности.

Балаган - Лучшего способа быстрого похудания и восстановления сна просто нет.



PS1. У меня осталось еще неиспользованных 4 билета в Балаган с 50% скидкои - а ну налетай!Я туда больше не ходок, а то ж помру :)
PS2. Эх, вот бы такой аттракцион для собак был! Чтобы убегались в лежку и не шкодили